日本創作舞踊松雅流

一舉手，一投足，典雅嫵媚；一甩袖，一轉身，風采萬千。細膩的神韻，內斂的姿態，這是日本舞踊的迷人之處。而這群年過一甲子，學習日本舞踊已超過十年以上的「師範」級資深學員，除了優美演繹舞碼外，更傳達出熟齡人特有的身段美感。

文／盧巧勳‧攝影／尤俊懿‧照片提供／邵心汝

日本舞踊　表現懸而未發的心情

「我相信每個女人的內心中，都隱藏著很多的感情沒有發放出來，而透過日本舞踊，可以表現這些懸而未發的心情，讓我們這些有年紀的媽媽們，能夠在這個領域繼續運動下去。」現為日本創作舞踊「松雅流」的家元（註：一個流派的主導者）邵心汝，從中國民俗舞蹈出身，因緣而踏入日本舞踊領域。談起剛開始轉變方向時，也曾低潮了一陣子，「當時的挫折感真的很大，畢竟和自己一開始接觸的中國舞蹈的基礎完全不同，不過隨著學習的時間愈久，就好像開竅了般，愈來愈能抓到舞的感覺。在公演前大家密集演練的時候，我看到自己練習時的錄影帶，或許是中國舞蹈出身的緣故，發覺我跳舞的韻味和別人有點不同，於是愈學愈喜歡，加上老師也鼓勵我繼續往更深一層精進，所以我就放棄中國舞，專攻日本舞踊了。」正是因為這一點「不同」，讓邵心汝走出自己的路。早年因為先生在日本工作，時常往來臺日兩地的她對日本文化並不陌生，在長年來往吸收舞踊的精華後，終於在二○一○年成立日本創作舞踊「松雅流」，讓臺灣也能擁有屬於自己的日本舞踊流派。

「日本舞踊算是一種國際性的舞蹈，也要有相當的認知和素養，才會覺得自己需要學習國際性的舞蹈。大多數的臺灣人除了本土舞蹈外，比較熟悉的還是中國和西洋的舞蹈文化，但東洋相對來說卻很少接觸，而現在的日本一轉早期的保守態度，很歡迎外國人學習、一同推廣日本傳統文化，所以我在日本的清香老師告訴我，以我們現在舞蹈的程度、學習的態度，學生如此眾多，她建議我可以自立流派，我還是可以跟著她繼續學舞，她也很樂意持續教導我們。」在現年七十多歲，無私且耐心的清香老師的鼓勵之下，「松雅流」秉持著日本傳統舞踊的精神，在臺灣詮釋日本樂曲中的「真、哀、幽、風雅、空寂」等情緒，美感俱足。