絕不氣餒――老奶奶柴田豐的詩與智慧

柴田豐老奶奶九十歲才開始寫作，九十九歲出版第一本詩集《人生別氣餒》，一百歲出版第二本詩集《百歲》。她的寫作像是一陣微風，為所有人的晚年吹來清新的氣息。

文／鴻鴻

柴田奶奶的一生並不順遂，生於昭和四十四年，原本出生於富商之家，十歲時家道中落，開始辛苦打工維生。年輕時相親結識的丈夫，半年就離家出走，結束婚姻。三十多歲遇到小她兩歲的柴田，才再度結褵，但丈夫比她早逝，柴田奶奶的生命最後二十年，都由看護照顧，兒子每週來探望一次。

她因腰部受傷無法跳舞之後，兒子健一建議她寫詩排遣，於是她開始提筆，每週兒子來訪時，兩人一起修改，成為母子間的一大樂事。後來投稿《產經新聞》的「早晨之詩」專欄被錄用，老奶奶興致大增，也開始贏得廣大讀者的喜愛，詩集甚至狂銷一百五十萬冊。

由於半路出家，又未受過文學訓練，往往被稱為素人。她的詩用語簡單，卻情感細膩，讀起來回味無窮，勝過多少文學名篇。詩中有許多對往事的書寫，更多是透過老年的觀點重新詮釋，深富人生智慧，這就是柴田豐詩作的魅力。

她寫記憶中舉著小風車的自己，追在媽媽身後，媽媽回頭一笑；而如今――
我的年紀
早已超過了當年的媽媽
可初夏的清風
依然送來
媽媽年輕時的聲音

這是年邁的自己和年輕媽媽的對話，非常感人。她還寫六十二歲的兒子幫自己擦澡時，自己如痴如醉的樣子，
背後傳來了
兒子低低的歌聲
那不就是從前
我唱給你聽過的歌嗎？