勇敢做自己，愈老愈美麗！

《法國女人教我的事：做自己》Jamie Cat Callan　著；王翎、張家綺　譯；好人　出版

法國女人不整形

女人的美麗與歲俱增。――奧黛麗．赫本

我在南茜家，其實應該說在她家的廚房。南茜的女兒蕾希下午要回學校上課，她正在幫孩子打點，遞給保母一張清單的同時，不忘提醒我要將全副心力放在工作上：「這本書什麼時候會寫好啊！？」

「快了，快了。」我說。

「快寫，快寫！」她一邊幫我倒咖啡，一邊對我眨了眨眼，臉上露出燦爛的笑容。

金髮的南茜十分高挑，有一雙我這輩子看過最藍的眼睛。我應該解釋一下，南茜是美國人，不過她跟一個法國醫生相遇並結為連理，所以過去三十年來都住在法國。

每次跟她見面都讓我很驚奇，因為她跟我在法國看到的女人真的很不一樣。南茜的滿頭金髮如此耀眼，身材又那麼纖細，置身巴黎的她看起來不太像是從紐約州北部來的，幾乎像是從挪威還是瑞典來的。

我跟南茜是一九八○年代在雅詩蘭黛公司認識的，所以我們其實認識很久了。她比我小了十歲左右，不過她比較精明幹練，而且常常提 醒我要專心工作。

我們當時都在國際銷售部門工作，不過後來卻走上完全不同的路。我走的是文藝型的作家路線，而南茜一直留在美妝美膚產業。她這時候的人生非常成功順遂，已經當上全球知名保養品公司「皺效奇蹟」的行銷副總裁了。我今天就是來請教她對於美麗、美膚、香水，還有 「 Ooh la la 魅力祕方」的想法，還要聽聽她有什麼話想跟我說。而她這時候想跟我說的，是怎麼好好經營我的寫作事業。